to a pulp แปล

• adj.
  อ่วม [ūam]

• pulp     1) n. เนื้อของผลไม้ ที่เกี่ยวข้อง: เนื้อผลไม้ ชื่อพ้อง: flesh, pith
• alkaline pulp    เยื่อกระดาษโซดา เยื่อซัลเฟต เยื่อที่ได้จากกรรมวิธีทางเคมี เยื่อกระดาษซัลไฟท์ เยื่อกระดาษอัลคาไลน์
• beaten to a pulp    adj. ถูกตีเสียอาน [thūk tī sīa ān]
• beet pulp    กากบีท
• chemical pulp    เยื่อกระดาษอัลคาไลน์ เยื่อซัลเฟต เยื่อกระดาษซัลไฟท์ เยื่อที่ได้จากกรรมวิธีทางเคมี เยื่อกระดาษโซดา
• coffee pulp    กากกาแฟ
• crush to a pulp    โขลก
• dissolving pulp    เยื่อกระดาษที่ได้จากการสกัด
• fibre pulp    เยื่อกระดาษ เยื่อใย เยื่อไม้
• mechanical pulp    เยื่อกระดาษที่ได้จากกรรมวิธีเชิงกล
• paper pulp    n. exp. เยื่อกระดาษ [yeūa kra dāt]
• pulp (band)    พัลป์
• pulp board    กระดาษแข็ง
• pulp cavity    n. exp. โพรงประสาทฟัน [phrōng pra sāt fan]
• pulp fiction    n. exp. นวนิยายน้ำเน่า [na wa ni yāi nām nao]

• เธอไปกุ๊กกิ๊กกับแม่ของเขา แถมยังคว่ำเค้าซะเละ
  You made out with his mother, and then you beat him to a pulp.
• สก็อต แมคคอลจะเจอเพื่อนซี้ จมกองเลือดและถูกทุบตีจนละเอียด
  Scott McCall finds his best friend bloodied and beaten to a pulp.
• 20 กรัมของดอกไม้ดาวเรืองบดให้เยื่อกระดาษ;
  20 g of calendula flowers grind to a pulp;
• กางเกงเขาถูกดึงลงมา ถูกซ้อมจนเละเทะ
  Guy's pants were pulled down, he was beaten to a pulp.
• ถ้าพ่อของลูกรู้เข้า พวกเราตายแน่ๆ
  The look on your father now makes me think he'll grind us to a pulp if he finds out.
• ต่อยซะเลือดออกเลย คุณจะทำอะไรน่ะ
  Beating a man to a pulp. What are you doing?
• ไมค์ สเปนเซอร์บอกว่ารถเละเลย
  Mike Spencer said they were crushed to a pulp.
• คราวนี้เราจะบดพวกมันให้เละ!
  This time, we're gonna beat them to a pulp!
• อัดมันให้น่วมเลย เข้าไจไหม
  Beat them to a pulp.
• ฉันอัดมันเละ เละเป็นขี้เลย
  I beat him to a pulp. To a pulp I beat him.